홈 > 어학원 > 게시판 > 수강문의
이름 1141 이메일
작성일 19.11.26 조회수 23
파일첨부
제목
통대입시 관련하여 여쭤봅니다
혹시 학부생의 경우 통대입시는 졸업을 하고 나서 본격적으로 시작하나요?


아니면 몇학년 몇학기부터 시작한다는 보통의 기준이 혹시 있나요? 궁금합니다. 


그리고 보통 어떻게 입시가 이루어지는지도 여쭤보고 싶습니다 
[답변]
안녕하세요?
통역대학원 입시 준비는 대부분 4학년 재학생과 졸업생입니다.
금년도 준비생들 중에는  재학생과 졸업생이 거의 반반이었던 거 같습니다.
특히 재학생 중에는 멀리 수원에서 다닌 경우도 있고, 가까이 이문동에서 다닌 경우도 있습니다.
 
개강은 10월 입시가 모두 끝나고 11월부터 이루어집니다.
그러나 대부분의 경우는 1월부터 공부하러 옵니다..
 
시험은 대부분 10월 둘째주 토요일에 1차 시험, 4째주에 2차시험이 이루어집니다.
1차 시험:
- 러시아어 텍스트 듣고 한국어로 요약하기/한국어 텍스트 듣고 러시아로 요약하기
- 러시아어로 제시문 주고 한국어로 작문하기/한국어 제시문 주고 러시아어로 작문하기
 
2차 시험:
- 러시아어/한국어 작은 텍스트 주고 바로 통역하기
- 러시아어 읽어주고 한국어로 통역하기/한국어 읽어주고 러시아어로 통역하기
- 러시아어 읽어보기...
- 기타 질의 응답 등
 
그 외에도 관심이 있는 학생들은 3학년의 경우도 있습니다. 특히 해외에서 공부하는 학생으로서 나중에 통역대학원에 관김이 있는 경우는 미리 와서 공부하고, 그 방법으로 혼자 돌아가서 공부하는 경우도 있지요..
 
통역대학원 입시반에서는 단지 통대입학을 위해서 뿐 아니라 국립외교원, 국정원, 코트라, 각종 고시, 통역병을 지원하는 학생들고 공부하고 있습니다.
금년에도 외대 통역대학원 9명 입학, 국립외교원 2명 합격, 국정원 합격, 통역병 2명 합격 등 많은 성과를 거두었습니다.
감사합니다.
 
 
 
이전글 수강료 문의
다음글 통역대학원 입시문의 드립니다~